Tłumaczenie "dowiesz się" na Rosyjski


Jak używać "dowiesz się" w zdaniach:

/Podsumowując: dopóki nie dowiesz się, /kto za tym stoi, nigdzie się nie wybierasz.
И пока вы не узнаете, кто вас спалил, вы никуда не денетесь.
Nie dowiesz się, dopóki nie spróbujesz.
Ты никогда не узнаешь пока не попробуешь.
Nie dowiesz się, jeśli nie spróbujesz.
Ну это ты узнаешь только когда попробуешь.
Dowiesz się, kto to zrobił i przekażesz mi sprawcę, jasne?
Узнай, кто сделал это, и приведи его ко мне. Понял? Приведи его ко мне!
Dowiesz się też, dlaczego miejsce to zwane jest Szkarłatnym Wzgórzem.
И ты узнаешь, почему поместье называют багровым пиком.
Nie dowiesz się dopóki nie spróbujesz.
Никогда не знаешь, пока не попробуешь.
W przeciągu kilku sekund dowiesz się, jakiego typu jest Twój plik NIM, z jakim oprogramowaniem jest skojarzony, kto jest jego twórcą, jaki ma status bezpieczeństwa oraz wiele innych, pożytecznych informacji.
Уже через несколько секунд вы точно узнаете тип вашего файла I2D, приложение, сопоставленное с файлом, имя создавшего файл пользователя, статус защиты файла и другую полезную информацию.
A tych dziesięć młodych serów doniesiesz rotmistrzowi; a bracią swą nawiedziwszy dowiesz się, jako się mają, i zastawę ich wydźwigniesz.
а эти десять сыров отнеси тысяченачальнику и наведайся о здоровье братьев и узнай о нуждах их.
I dowiesz się, żem Ja Pan słyszał wszystkie urągania twoje, któreś wyrzekła przeciw górom Izraelskim, mówiąc: Spustoszone są, a nam podane są ku pożarciu.
И узнаешь, что Я, Господь, слышал все глумления твои, какие ты произносила на горы Израилевы, говоря: „опустели! нам отданы на съедение!"
1.9256529808044s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?